Voyage au bout de l'Inde - Fabio Campo & Claudine Tissier

" Chennai, d’un set à l’autre "
Laissant le lourd tournage du fastueux film de Kamal Hassan nous traversons Chennai pour nous rendre sur un autre set, bien différent. Loin des grosses productions stéréotypées, Prabu, un jeune réalisateur, secondé par sa femme et une petite équipe de caméramans, preneurs de son et autres machinistes, poursuit une œuvre réaliste originale, axée sur les problèmes des jeunes, et diffusée du lundi au jeudi, sous forme de sitcom, par la populaire chaîne télévisée tamile, Vijay.

Ici, pas de studio, l’action se déroule en décors naturels, en l’occurrence aujourd’hui sur une esplanade terreuse, bordant un parc entouré de modestes maisonnettes colorées et d’immeubles décrépis sur lesquels le temps et la totale absence d’entretien ont déposé une couche grise zébrée de trainées noirâtres. Les rayons du soleil déclinant baignent le set d’une lumière délicatement orangée, des d’enfants sourds et muets, venus en visite, nous accueillent en souriant, des adolescents en uniforme scolaire, figurants et acteurs principaux, plaisantent à l’ombre des arbres, les filles reluquant les garçons, et vice versa. Il se dégage de l’ensemble une douce impression de sérénité, de bonheur, de vérité. Ce n’est pas ici que viendra, comme ce matin sur le set de Kamal Hassan (dont la rumeur persistante dit qu’elle est la maitresse), la grande actrice Kusupu, la star incontestée (bien que vieillissante), et pour laquelle certains de ses adorateurs hindouistes ont érigé un temple.

Prabu et sa femme ont écrit le scénario du sitcom en collaboration avec de jeunes étudiants de « College » et des lycéens. Désireux de dépeindre la réalité de la vie des jeunes indiens, Prabu n’a pas hésité à traiter de thèmes éminemment tabous comme la sexualité ou dérangeants comme l’alcoolisme, la délinquance et les problèmes familiaux. Nous assistons au tournage d’une scène. Un jovial adolescent grassouillet rencontre un sévère professeur moustachu, poussant dignement son vélo. Ils s’arrêtent et le prof admoneste l’élève pour une broutille commise à l’école, furieux, celui-ci met au point une vengeance. Dans les écoles indiennes les châtiments corporels sont régulièrement utilisés, pire, ils sont considérés comme des méthodes éducatives, et c’est cette violence inique et inutile qu’entend dénoncer cet épisode du sitcom, car les faveurs du public se porteront exclusivement sur le sympathique garçon au détriment du vilain moustachu.


La chaleur, renforcée par les projecteurs, est intense, mais nous nous attardons longuement et paresseusement, filmant et photographiant l’action et ses interprètes. Nous aimerions beaucoup discuter avec Prabu et sa femme (à ma grande honte je n’ai pas noté et j’ai oublié son prénom), j’ai de multiples questions à leur poser et leur travail m’intéresse profondément mais ils sont pris par le tournage et plus de deux heures de trajet nous attendent pour retourner à Pondy. Nous nous saluons chaleureusement et promettons de nous revoir dans les jours suivants, ou lors de notre nouvelle escale à Pondy. D’un set à l’autre, cette journée fut riche en événements, en rencontres, en sensations, et dans le 4x4 vrombissant, qui file dans la nuit percée de la lueur éphémère des phares, ses images se déroulent dans mes pensées, comme un film.