Tag photos

An afternoon at the park

In Diario Indiano

Istituto Prema Vasam di Chennai, una ONG che si occupa di disabili e bambini abbandonati.
E’ un pomeriggio di vacanza, i bambini vanno a giocare al parco e noi li seguiamo.

Prema Vasam, NGO operative in the area of Chennai, taking care of challenged and destitute children.
An afternoon of holiday, the children go to play at the park and we follow them.

Siège de Prema Vasam à Chennai, une ONG qui s’occupe d’enfants handicapés et abandonnés.
C’est un après-midi de vacances, les enfants vont jouer au parc et nous les accompagnons.

Diario indiano: An afternoon at the park

di Fabio Campo & Claudine Tissier

Filmed at Prema Vasam and Semmozhi Poonga Park
Chennai, India, February 2011

soundtrack by Fabio Campo

Thanks to

Prema Vasam
www.premavasam.com

Cotronix Onlus
www.cotronix.it

Selvyn Roy
Claudine Tissier
Debora Nisi
Francesca Rossi
Indra, Radha, Sarath

2011 Small Things Productions

licenza creative commons

Photo gallery:

Casa delle mamme, le foto di luglio 2011

In Casa delle mamme

Un’ azione di solidarietà in Kerala, India

“La casa delle mamme” è un progetto di adozione a distanza di mamme con i loro bambini

GALLERIA FOTO luglio 2011

Sulla spiaggia di Poonthura

In A no comment movie

Plage de Poonthura – Poonthura beach

Spiaggia di Poonthura, Kerala, India
Al mattino presto la spiaggia si anima.
Tutti attendono l’arrivo dei pescatori.
Il pesce è immediatamente venduto all’asta.
Le donne lo venderanno nei mercati dei villaggi vicini.

Tôt le matin, la plage s’anime.
On attend l’arrivée des pêcheurs.
Le poisson est immédiatement vendu à la criée.
Les femmes le revendent sur les marchés des villages voisins.

a « no comment » movie by Fabio Campo

soundtrack “Ninna Nanna”
di Nicola Armanni

girato a Poonthura
Kerala, India – Febbraio 2011

grazie a
Claudine Tissier
Debora Nisi
Francesca Rossi
Pushparaj R.K.
John Sabariar

2011 SMALL THINGS