header-celestissima-prema-vasam
déc 102009
 
Pierrot le fou, forever

1971, internat de jeunes filles, lycée Pierre et Marie Curie, Châteauroux Ce soir, fagotées dans nos blouses en nylon beige brodées à nos noms et prénoms, serrées les unes contre les autres sur les chaises et les tables du foyer,  pour nous, c’est cinéma. Enfin, façon de parler, c’est plutôt soirée film à la télé. Elle est d’ailleurs bien loin la télé, un petit rectangle coloré, séparé de moi par des dizaines de têtes, cheveux [... lire la suite]

oct 172009
 
Ramesh, le court métrage

Ça y est, le montage est terminé, les sous-titres sont calés, les derniers détails minutieusement réglés ! Ramesh, le court métrage que nous avons réalisé cet été au Kerala, dans le sud de l’Inde, est fini. Une belle aventure, menée avec des enfants dont s’occupe l’association Namaste. Avec Achu aussi, l’acteur principal, qui vit avec Ammachi, sa grand-mère, son frère et ses sœurs dans la « Casa delle Mamme » Que du beau monde ! [... lire la suite]

avr 192009
 

« Pierre Étaix, clown, magicien, dessinateur et cinéaste de génie est l’un des derniers dépositaires de la tradition burlesque telle qu’elle s’est construite sous l’impulsion de Buster Keaton puis de Jacques Tati dont il fut l’un des plus proches collaborateurs. » Sur son blog Zgur nous invite à signer une pétition destinée à empêcher l’œuvre du poète cinéaste de tomber dans l’oubli.

jan 182009
 
"Slumdog millionaire" et la lamentable aventure d’une grave erreur de traduction …

Les critiques intellos élitistes des Inrocks et de Télérama ont éreinté «Slumdog millionaire» (slumdog, chien des bidonvilles) mais les Golden Globe l’ont consacré. Moi, j’avais beaucoup aimé le livre de Vikas Swarup  « Les fabuleuses aventures d’un Indien malchanceux qui devient milliardaire » dont il est librement adapté, j’ai adoré le film.