Small Things

Benvenuti tra le “piccole cose” della Small Things

La nostra ultima passione è l’India. Abbiamo realizzato un film documentario su una coppia di indiani che vive e lavora a Bologna: SINI & ROY una storia d’amore tra Bologna e l’India. Con la ONLUS Namastè abbiamo girato il documentario NAMASTE’ NAMASTE’ e abbiamo creato la casa-famiglia: LA CASA DELLE MAMME. Le ultime produzioni “indiane” sono il documentario MAHE: UNE PERLE INDIENNELOVE IN PREMA VASAM, cronaca della visita ad un istituto per bambini in difficoltà a Chennai e il cortometraggio RAMESH, una storia realizzata con i bambini di una casa famiglia, il documentario TAXI IN SARI, sulle conduttrici di auto-rickshaw a Chennai supportate dalla ong Speed Trust. Nel 2011 abbiamo realizzato in Kerala il documentario QUALCOSA DI ME: una ragazza e un bambino ci raccontano qualcosa della loro vita.

A Bologna abbiamo collaborato alla realizzazione  del documentario “LA RICERCA CALPESTATA” e dei cortometraggi “IL BACIO DI ALICE” e “IN GAMBA!”.

Infine i materiali di FUORI CONCORSO e NO COMMENT.

Qui c’è il BLOG (in francese): Célestissima, le regard de Céleste.

Bienvenue parmi les “petites choses” de Small Things

L’Inde est notre dernière passion. Nous avons réalisé un film documentaire sur un couple d’Indiens qui vivent et travaillent à Bologne: SINI & ROY une histoire d’amour entre Bologne et l’Inde. Avec l’association Namaste nous avons tourné le documentaire NAMASTE NAMASTE et nous avons créé une maison familiale: LA CASA DELLE MAMME. Les dernières productions “indiennes” sont le documentaire MAHE: UNE PERLE INDIENNE, sur la ville de Mahe, au Kerala, LOVE IN PREMA VASAM, chronique de la visite à un institut pour enfants en difficultés à Chennai et le court métrage RAMESH, réalisé avec les enfants d’une maison familiale. Toujours en Inde on a terminé le documentaire DES TAXIS EN SARI, à propos de conductrices de auto-rickshaw à Chennai,  un projet de l’association Speed Trust. En 2011 nous avons réalisé au Kerala le documentaire QUALCOSA DI ME (Un petit peu de moi): une fille et un garçon ont partagé une journée avec nous.

En Italie, à Bologne nous avons collaboré à la réalisation du documentaire “LA RICERCA CALPESTATA” et des court-métrages “IL BACIO DI ALICE” et “IN GAMBA!”.

Ici les vidéos de FUORI CONCORSO et NO COMMENT.

Et ici vous avez le BLOG: Célestissima, le regard de Céleste.

Welcome to Small Things

Our latest passion is India. We made a documentary film about an Indian couple who lives and works in Bologna: SINI & ROY, a love story between Bologna and India. In collaboration with the Namaste NGO we made the documentary NAMASTE’ NAMASTE’ and we started a family house project: LA CASA DELLE MAMME. The last “Indian” productions is the documentary MAHE: UNE PERLE INDIENNE, about Mahe village, in Kerala,  LOVE IN PREMA VASAM, report of a visit in a charitable association for destitute children in Chennai, and the short movie RAMESH, a story about family house children, the documentary SAREES ON THE WHEELS, about women auto-rickshaw project in Chennai supported by Speed Trust. In 2011 we made in Kerala the documentary QUALCOSA DI ME (Something about myself): one girl and one boy shared one of their ordinary day with us.

In Bologna we have co-operated in the documentary “LA RICERCA CALPESTATA” and for the short films “IL BACIO DI ALICE” and “IN GAMBA!”.

Here the video clips of FUORI CONCORSO and NO COMMENT.

You can read here the blog (in French): Célestissima, le regard de Céleste.

 

Fabio Campo & Claudine Tissier

La société Small Things Productions est intégralement inventée, elle n’existe nulle part, n’ayant pas de raison sociale elle ne rédige ni factures, ni reçus, elle n’a pas de fax, et, bien sûr, pas de secrétariat, elle n’est pas côtée en bourse et n’investit dans rien, elle n’appartient pas au marché, et encore moins à la new economy. Mais elle existe! Si vous êtes curieux vous pouvez en savoir plus en cliquant sur l’un ou l’autre des personnages.

La Small Things Productions è completamente inventata e non esiste da nessuna parte, non ha partita iva, non fa fatture né ricevute, non ha fax, né segretarie, non ha azioni e non investe in niente, non è nel mercato e tanto meno nella new economy. Ciò nonostante esiste! Se siete davvero curiosi potete approfondire i contenuti di queste pagine cliccando su uno dei due personaggi.